Từ Vựng Tiếng Trung Về Giao Thông Thông Dụng

Từ vựng tiếng Trung về giao thông là một chủ đề quan trọng trong quá trình học tiếng Trung, bởi lẽ hàng ngày mọi người đều tham gia giao thông, sử dụng các phương tiện giao thông vận tải để đi lại, vận chuyển hàng hóa. Đặc biệt cho những ai đang muốn du lịch, du học Trung Quốc thì làm cách nào bạn có thể đi lại nếu bạn không biết cách nói về giao thông bằng tiếng Trung hoặc gọi xe ô tô bằng cách gì? Nếu bạn chưa nắm vững từ vựng cơ bản về chủ đề thì hôm nay hãy cùng trung tâm Hoa Ngữ Tầm Nhìn Việt tìm hiểu và học thêm bạn nhé!

Xem ngay:

• Khóa học tiếng Trung online giúp bạn chinh phục Hán Ngữ.
• Gia sư tiếng Trung cấp tốc tại Hoa Ngữ Tầm Nhìn Việt.

Nội dung chính:
1. Tên các loại phương tiện giao thông bằng tiếng Trung
2. Từ vựng về các loại đường xá tiếng Trung
3. Biển báo giao thông tiếng Trung
4. Từ vựng tiếng Trung về tai nạn giao thông
5. Luyện tập từ vựng cùng chủ đề giao thông

1. Tên các loại phương tiện giao thông bằng tiếng Trung

Giao thông vận tải tiếng Trung 交通运输 /Jiāotōng yùnshū/ biểu thị cho các phương tiện đi lại trên đường bộ, hàng không, sông nước,..Dưới đây Hoa Ngữ Tầm Nhìn Việt sẽ cung cấp đến bạn list từ vựng về cách gọi tên các phương tiện.

1.1 Phương tiện giao thông đường bộ

Phương tiện bạn dùng hằng ngày đi làm là gì? Bạn đã biết tên gọi của nó chưa? Nếu chưa thì bổ sung ngay vào list từ vựng tiếng Trung cơ bản của mình nhé!

STT	Tiếng Trung	Phiên Âm	Tiếng Việt
1	自行车	zìxíngchē	xe đạp
2	三轮电动车	sān lún diàn dòng chē	xe điện ba bánh
3	电动车	diàndòng chē	xe đạp điện
4	山地自行车	shāndì zìxíngchē	xe đạp địa hình
5	摩托车	mótuō chē	xe máy
6	滑板车	huábǎn chē	xe tay ga
7	公共汽车	gōnggòng qìchē	xe buýt
8	大巴	dàbā	xe khách
9	卡车	kǎchē	xe tải
10	汽车	qìchē	xe hơi, ô tô
11	三轮车	sānlúnchē	xe ba bánh
12	三轮车	sānlúnchē	xe xích lô
13	消防车	xiāofángchē	xe cứu hoả
14	救护车	jiùhùchē	xe cấp cứu
15	货运车	huòyùn chē	xe chở hàng
16	压叉车	chāchē	xe nâng; xe cẩu
17	推土机	tuītǔj	xe ủi đất
18	路机	yālùjī	xe lu
19	火车	huǒchē	xe lửa
20	地铁	dìtiě	tàu điện ngầm
21	警车	jǐngchē	xe công an
22	出租车	chūzū chē	xe taxi
23	容器	container	container
24	环卫车	huánwèi chē	xe môi trường
25	敞篷车	chǎngpéng chē	xe mui trần
26	吉普车	jípǔchē	xe jeep
27	起重机	qǐzhòngjī	xe cần cẩu

1.2 Phương tiện đường hàng không

STT	Tiếng Trung	Phiên Âm	Tiếng Việt
28	直升机	zhíshēngjī	máy bay lên thẳng
29	飞机	fēijī	máy bay
30	火箭	huǒjiàn	tên lửa
31	缆车	lǎnchē	cáp treo
32	直升飞机	zhí shēng fēijī	trực thăng

1.3 Phương tiện đường thủy

STT	Tiếng Trung	Phiên Âm	Tiếng Việt
33	小船	xiǎochuán	thuyền
34	高速列车	gāosù lièchē	tàu cao tốc
35	潜水艇	qiánshuǐ tǐng	tàu ngầm
36	渔船	yúchuán	tàu đánh cá
37	船	chuán	thuyền, tàu
38	篮子	lánzi	cái thúng
39	渡轮	dùlún	ca nô, tàu thủy
40	游艇	yóutǐng	du thuyền
41	救生船	jiùshēngchuán	thuyền cứu hộ; xuồng cứu hộ
42	驳船	bóchuán	xà lan
43	摩托艇	mótuōtǐng	xuống máy

Ví dụ mẫu câu:

你听，飞机在什么地方飞?

/nǐ tīng, fēijī zài shénme dìfang fēi?/

Anh nghe xem, máy bay đang bay ở đâu vậy?

一辆救护车急驰而来，人们纷纷往两边躲让

/yīliàng jìuhùchē jíchí ér lái，rénmen fēnfēn wǎng liǎngbiān duǒràng/

Chiếc xe cứu thương chạy đến, mọi người lập tức tránh sang hai bên.

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM: 

đơn xin nghỉ phép bằng tiếng Trung

từ vựng hàng không bằng tiếng Trung

bộ chủy trong tiếng Trung

2. Từ vựng về các loại đường xá tiếng Trung

Khi đi đường việc quan sát và chú ý đoạn đường mình đi sẽ đảm bảo an toàn cho người di chuyển. Cùng học thêm từ vựng về các loại đường xá dưới đây nhé!

STT	Tiếng Trung	Phiên Âm	Tiếng Việt
44	道路/马路	dào lù/ mǎ lù	con đường
45	陆路	lùlù	đường bộ
46	海路	hǎilù	đường thủy
47	空路	Kōnglù	đường hàng không
48	高速公路	gāo sù gōng lù	đường cao tốc
49	铁路	tiě lù	đường ray
50	铁路桥	tiě lù qiáo	cầu đường sắt
51	坡道	pō dào	đường dốc thoải
52	拐弯路口	guǎi wān lù kǒu	ngã rẻ
53	十字路口	shízìlùkǒu	ngã tư
54	三岔路口	sānchàlùkǒu	ngã ba
55	轻轨	qīng guǐ	đường sắt trên cao
56	环形路口	huán xíng lù kǒu	đường vòng cung, bùng binh
57	红绿灯	hóng lǜdēng	đèn giao thông
58	交通标志	jiāo tōng biāo zhì	biển báo giao thông
59	斑马线	bānmǎxiàn	vạch kẻ đường
60	地道	dìdào	đường hầm
61	超速	chāosù	vượt quá tốc độ
62	环岛	huándǎo	vòng xoay; bùng binh
63	单行线	dānxíngxiàn	đường một chiều
64	国道	guódào	quốc lộ
65	禁止超车区	jìnzhǐ chāochē qū	đoạn đường cấm xe vượt nhau

3. Biển báo giao thông tiếng Trung

Khi tham gia lái xe, vận chuyển bạn cần tuân thủ theo luật giao thông nếu không muốn bị cảnh sát phạt tiền. Việc biết hết các biển báo bằng tiếng Trung giúp bạn hạn chế vị phạm luật!

STT	Tiếng Trung	Phiên Âm	Tiếng Việt
66	路牌	lù pái	biển chỉ đường
67	死胡同	sǐhútòng	ngõ cụt, đường cùng
68	环形交叉	huánxíngjiāochā	giao nhau theo vòng xuyến
69	向左急弯路	xiàngzuǒ jí wānlù	chỗ ngoặt trái nguy hiểm
70	向右急弯路	xiàngyòu jí wānlù	chỗ ngoặt phải nguy hiểm
71	连续弯路	liánxù wānlù	chỗ ngoặt nguy hiểm liên tiếp
72	上陡坡	shàng dǒupō	lên sườn dốc
73	下陡坡	xià dǒupō	xuống dốc
74	双向交通	shuāngxiàng jiāotōng	đường hai chiều
75	注意行人	zhùyì xíngrén	người đi bộ cắt ngang
76	注意信号等	zhùyì xìnhào děng	giao nhau có đèn tín hiệu
77	隧道	suìdào	đường hầm phía trước
78	路面不平	lùmiàn bùpíng	đường không bằng phẳng
79	无人看守铁路道口	wú rén kānshǒu tiělù dàokǒu	giao nhau với đường sắt không có rào chắn
80	事故已发路段	shìgù yǐ fā lùduàn	đoạn đường hay xảy ra tai nạn
81	注意非机动车	zhùyì fēi jī dòngchē	người đi xe đạp cắt ngang
82	慢行	màn xíng	đi chậm
83	施工	shīgōng	công trường
84	禁止驶入	jìnzhǐ shǐ rù	cấm đi ngược chiều
85	禁止向左转弯	jìnzhǐ xiàng zuǒ zhuǎnwān	cấm rẽ trái
86	禁止直行	jìnzhǐ zhíxíng	cấm đi thẳng
87	禁止车辆停放	jìnzhǐchēliàng tíngfàng	cấm dừng và đỗ xe
88	减速让行	jiǎnsù ràng xíng	đi chậm lại
89	分向行驶车道	fēn xiàng xíngshǐ chēdào	hướng đi theo vạch kẻ đường
90	禁止鸣喇叭	jìnzhǐmíng lǎbā	cấm bóp còi
91	停车让行	tíngchēē ràng xíng	dừng lại

4. Từ vựng tiếng Trung về tai nạn giao thông

Khi tham gia phương tiện giao thông không tránh khỏi các sự cố thường gặp dưới đây:

STT	Tiếng Trung	Phiên Âm	Tiếng Việt
92	事故	shì gù	tai nạn giao thông
93	坑洞	kēng dòng	ổ gà
94	塞满	sāi mǎn	sự tắc nghẽn
95	堵车	dǔchē	tắt đường
96	交通阻塞	jiāo tōng zǔsè	ùn tắc giao thông
97	紧急刹车	jǐnjí shā chē	cú phanh thắng gấp
98	限速	xiàn sù	giới hạn tốc độ
99	开车超速	kāi chē chāo sù	lái xe vượt quá tốc độ
100	罚单	fá dān	biên bản nộp phạt
101	.违反交通规则	wéi fǎn jiāo tōng guī zé	vi phạm luật giao thông
102	遵守交通规则	zūn shǒu jiāo tōng guī zé	tuân thủ luật giao thông
103	手刹车	shǒu shāchē	phanh tay

Ví dụ: 展宽马路后，交通阻塞现象有了缓解。

/zhǎnkuān mǎlù hòu, jiāotōng zǔsè xiànxiàng yǒule huǎnjiě./

Sau khi mở rộng đường, hiện tượng ùn tắc giao thông đã được giải quyết.

5. Luyện tập từ vựng cùng chủ đề giao thông

Học hết các từ vựng phía trên sẽ thực sự tốt cho việc học tiếng Trung của người mới bắt đầu, tuy nhiên muốn vận dụng vào các cuộc giao tiếp, thực tế học từ vựng là chưa đủ. Sau đây trung tâm sẽ hướng dẫn bạn các động từ liên quan đến phương thức vận chuyển cùng ví dụ dễ hiểu nhé!

5.1 Động từ nói về vận chuyển

• Dùng 坐 (zuò)

Dùng động từ này để nói “đi” hoặc “đi bằng”.. phương tiện gì?

Ví dụ: 坐地铁 /zuò  dìtiě/ đi tàu điện ngầm

• Dùng 乘 (chéng)

Động từ dùng để nói “lấy” hoặc “đi ngang qua”.

Ví dụ: 班车 /chéng  bānchē/ đi xe đưa đón/bằng xe đưa đón

• 开( kāi )

Khi nói đến phương tiện giao thông động từ này biểu nghĩa cho động từ là lái xe, lái hoặc bay.

Ví dụ: 开直升飞机 /kāi  zhíshēng fēijī/ lái máy bay trực thăng

Khi được hỏi: 你今天乘什么上课？/Nǐ jīntiān chéng shénme shàngkè?/

Hôm nay cậu đi gì đến trường

Câu trả lời thường là: 我騎自行車 /wǒ qī zì xíng chē/ Tôi đi xe đạp

我坐火車 /wǒ zuò huǒ chē/ Tôi ngồi tàu hỏa

5.2 Vận dụng vào hội thoại

A: 你平时怎么去上班？/Nǐ píngshí zěnme qù shàngbān?/

Bạn thường đi làm như thế nào?

B: 我每天开车上班。/Wǒ měitiān kāi chē shàngbān/

Tôi lái xe đi làm mỗi ngày.

C: 你打算怎么去火车站？/Nǐ dǎsuàn zěnme qù huǒchēzhàn?/
Bạn định đến nhà ga bằng cách nào?

D: 坐公交/坐地铁/打的。/Zuò gōngjiāo/Zuò dìtiě/Dǎ dī/
Bằng xe buýt/tàu điện ngầm/taxi.

Trên đây là tất cả những từ và cách diễn đạt hữu ích về chủ đề giao thông giúp bạn có thể sử dụng khi đi đến bất cứ đâu nhất là khi đi du lịch đến một quốc gia như Trung Quốc. Chủ đề này không quá khó với các bạn đúng không nào? Vì vậy hãy tham khảo và vận dùng thường xuyên vào giao tiếp thực tế nhé!

Bây giờ nếu bạn đang muốn học tiếng Trung Quốc, ôn luyện hsk thì Hoa Ngữ Tầm Nhìn Việt là một địa chỉ uy tín cho mọi người tham khảo, chúng tôi sẽ tư vấn miễn phí cho các bạn từ các khóa học cơ bản đến nâng cao. Liên hệ ngay với chúng tôi nhé!